Los Angeles  |  New York  |  Chicago  |  San Francisco  |  Washington DC  |  Atlanta  |  Texas  |  Seattle  |  San Diego  |  Vancouver  |  Korea

‘중앙일보’를 즐겨찾기에 추가


설문조사
DealMade Trading 647-986-3355
중앙일보 문화센터 416-736-0736
중앙 페이스북 중앙 트위터 전자신문 도움말 중앙일보 캐나다한국인
> Jim & Roger's 본바닥 영어
[본바닥 영어] (something) is over (ones) head; (무엇이) 이해가 안돼
기사입력 2017-07-14
Share
 
 
(Chris is talking to his friend Neil on the phone…) (크리스가 친구 닐과 전화 통화를 하며…) Chris: Did you get my e-mail I sent you yesterday? 크리스: 어제 내가 보낸 이메일 받았어? Neil: No I haven't gotten any e-mails lately. My computer is down. 닐: 아니 요즘 이메일 한 통도 못 받았어. 컴퓨터가 고장 났거든. Chris: What's wrong with it? 크리스: 뭐가 잘못됐는데? Neil: Beats me. I don't understand anything about computers. 닐: 모르겠어. 컴퓨터는 도통 이해가 안 돼. Chris: You don't? Nothing at all? 크리스: 모른다고? 아무 것도 몰라? Neil: No. Computers are over my head. 닐: 그래. 컴퓨터는 알 수가 없어. Chris: What are you going to do? 크리스: 어떻게 할 거야? Neil: I'm taking it to a friend of mine. He's a wiz with computers. 닐: 친구한테 가지고 가려고. 그 친구 컴퓨터 박사거든. Chris: What‘s his name? Maybe I’ll use him when I have trouble with my computer. 크리스: 친구 이름이 뭐야? 나도 컴퓨터가 골치를 썩이면 부탁할 지도 몰라서 그래. Neil: His name is Rick. Wait a minute. I‘ll get you his number. 닐: 이름은 릭이야. 잠깐만. 그 친구 번호 알려줄게. 기억할만한 표현 *(something) is down: (무엇이) 고장 나다. “The elevator is down. We have to take the stairs.” (승강기가 고장 났어요. 계단으로 가야 되요.) *beats me: 모르겠어. Jim: “Where is David?” (짐: 데이빗 어디 있어?) Roger: “Beats me. I don‘t know where he is.” (라저: 몰라. 데이빗이 어디 있는지 모르겠어.) *(one) is a wiz (with or at something): 정통하다. (무엇에) 박사야. (wiz는 wizard를 줄여서 쓰는 말.) “My wife is a wiz at cooking.” (집사람은 요리 박사야.) California International University
www.ciula.edu (213)381-3710

▲ 다음글  | bounce (something) off (..  2017.07.19
▼ 이전글  | set aside; 따로 떼어놓다  2017.07.13

무료 썰매장으로 놀러오세요~ 자유토론

인문학 여덟번째 모임 결과 자유토론

로저스 대리점에서 풀타임 판매사원 .. 구인구직

농심아메리카 캐나다지사에서 유능한 .. 구인구직

옥빌 2beds Stacked Tow.. 렌트매매

33 Empress 1배드 렌트매매

2008년형 Nissan Rogue 중고차

2016년형 Honda Accord spor.. 중고차


중앙 페이스북 중앙 트위터 회사소개 | 기사제보 | 구독신청 | 광고문의 | 기타문의
주소: 1101 Finch Ave. W. Unit 8, Toronto ON M3J 2C9 | TEL: 416-736-0736 | FAX: 416-736-7811
중앙일보/캐나다한국인의 모든 콘텐츠는 저작권법의 보호를 받는 바, 무단 전재·복사·배포 등은 법적 제재를 받을 수 있습니다. Copyright ⓒ Korea Daily Toronto - Canadian Korean Times Weekly. All rights reserved.