Los Angeles  |  New York  |  Chicago  |  San Francisco  |  Washington DC  |  Atlanta  |  Texas  |  Seattle  |  San Diego  |  Vancouver  |  Korea

‘중앙일보’를 즐겨찾기에 추가


설문조사
DealMade Trading 647-986-3355
더유핏 캐나다총판 647-986-3355
중앙일보 문화센터 416-736-0736
중앙 페이스북 중앙 트위터 전자신문 도움말 중앙일보 캐나다한국인
> Jim & Roger's 본바닥 영어
[본바닥 영어] (something) is over (ones) head; (무엇이) 이해가 안돼
기사입력 2017-07-14
Share
 
 
(Chris is talking to his friend Neil on the phone…) (크리스가 친구 닐과 전화 통화를 하며…) Chris: Did you get my e-mail I sent you yesterday? 크리스: 어제 내가 보낸 이메일 받았어? Neil: No I haven't gotten any e-mails lately. My computer is down. 닐: 아니 요즘 이메일 한 통도 못 받았어. 컴퓨터가 고장 났거든. Chris: What's wrong with it? 크리스: 뭐가 잘못됐는데? Neil: Beats me. I don't understand anything about computers. 닐: 모르겠어. 컴퓨터는 도통 이해가 안 돼. Chris: You don't? Nothing at all? 크리스: 모른다고? 아무 것도 몰라? Neil: No. Computers are over my head. 닐: 그래. 컴퓨터는 알 수가 없어. Chris: What are you going to do? 크리스: 어떻게 할 거야? Neil: I'm taking it to a friend of mine. He's a wiz with computers. 닐: 친구한테 가지고 가려고. 그 친구 컴퓨터 박사거든. Chris: What‘s his name? Maybe I’ll use him when I have trouble with my computer. 크리스: 친구 이름이 뭐야? 나도 컴퓨터가 골치를 썩이면 부탁할 지도 몰라서 그래. Neil: His name is Rick. Wait a minute. I‘ll get you his number. 닐: 이름은 릭이야. 잠깐만. 그 친구 번호 알려줄게. 기억할만한 표현 *(something) is down: (무엇이) 고장 나다. “The elevator is down. We have to take the stairs.” (승강기가 고장 났어요. 계단으로 가야 되요.) *beats me: 모르겠어. Jim: “Where is David?” (짐: 데이빗 어디 있어?) Roger: “Beats me. I don‘t know where he is.” (라저: 몰라. 데이빗이 어디 있는지 모르겠어.) *(one) is a wiz (with or at something): 정통하다. (무엇에) 박사야. (wiz는 wizard를 줄여서 쓰는 말.) “My wife is a wiz at cooking.” (집사람은 요리 박사야.) California International University
www.ciula.edu (213)381-3710

▲ 다음글  | bounce (something) off (..  2017.07.19
▼ 이전글  | set aside; 따로 떼어놓다  2017.07.13

[경제 세미나]"착한 부자가 되는 .. 자유토론

[무료 교육 세미나] 학교 폭력/특.. 자유토론

주방헬퍼 구합니다. 초보자도 가능 구인구직

Japanese food cook-.. 구인구직

♣♣♣ 토론토 [노스욕] 1Bed $.. 렌트매매

급구 토론토 동북쪽 상업용과 아파트건물 렌트매매

2008년형 Nissan Rogue 중고차

2016년형 Honda Accord spor.. 중고차


중앙 페이스북 중앙 트위터 회사소개 | 기사제보 | 구독신청 | 광고문의 | 기타문의
주소: 1101 Finch Ave. W. Unit 8, Toronto ON M3J 2C9 | TEL: 416-736-0736 | FAX: 416-736-7811
중앙일보/캐나다한국인의 모든 콘텐츠는 저작권법의 보호를 받는 바, 무단 전재·복사·배포 등은 법적 제재를 받을 수 있습니다. Copyright ⓒ Korea Daily Toronto - Canadian Korean Times Weekly. All rights reserved.