Los Angeles  |  New York  |  Chicago  |  San Francisco  |  Washington DC  |  Atlanta  |  Texas  |  Seattle  |  San Diego  |  Vancouver  |  Korea

‘중앙일보’를 즐겨찾기에 추가


설문조사
DealMade Trading 647-986-3355
더유핏 캐나다총판 647-986-3355
중앙일보 문화센터 416-736-0736
중앙 페이스북 중앙 트위터 전자신문 도움말 중앙일보 캐나다한국인
> Jim & Roger's 본바닥 영어
[본바닥 영어] set aside; 따로 떼어놓다
기사입력 2017-07-13
Share
 
 
(Two friends are talking on the telephone…) (친구 둘이 전화 통화를 하며…) Mark: Let's go for a hike tomorrow. 마크: 우리 내일 하이킹 가자. Dean: I'm not sure I can. 딘: 갈 수 있을지 모르겠네. Mark: Your wife won't let you? 마크: 집사람이 못 가게 하는 거야? Dean: I promised I would set aside Sunday to help her. 딘: 일요일은 날은 잡아서 도와주겠다고 약속했거든. Mark: You can't get away for an hour or two? 마크: 한 두 시간도 못 나와? Dean: I promised her the whole day and I'm sticking to it. 딘: 하루 종일 도와주겠다고 약속했으니까 약속대로 할 거야. Mark: I've never known you to turn down a hike. 마크: 네가 하이킹을 거부할 줄은 몰랐어. Dean: There is a first time for everything. 딘: 뭐든 다 처음이 있는 거야. Mark: You must be getting old. 마크: 너도 늙는구나. Dean: I'm also getting smarter. 딘: 더 현명해지는 것이기도 하지. 기억할만한 표현 ▶get away: 빠져나오다, 벗어나다.
“Barry had to work late and couldn’t get away for dinner.”
(배리는 늦게까지 일해야 돼서 저녁 먹으러 못 나와.) ▶stick to it: 지키다. 고수하다.
“I told you I would be there and I stuck to my promise.”
(간다고 약속했으니까 꼭 지킬 거야.) ▶turn down (someone or something): 거절하다. 거부하다. (또는 turn someone or something down).
“She was so convincing that I couldn’t turn her down.”
(그녀가 하는 말이 너무 그럴 듯해서 거절할 수가 없었어.)

▲ 다음글  | (something) is over (one..  2017.07.14
▼ 이전글  | The prices are reasonabl..  2017.07.10

[경제 세미나]"착한 부자가 되는 .. 자유토론

[무료 교육 세미나] 학교 폭력/특.. 자유토론

주방헬퍼 구합니다. 초보자도 가능 구인구직

Japanese food cook-.. 구인구직

♣♣♣ 토론토 [노스욕] 1Bed $.. 렌트매매

급구 토론토 동북쪽 상업용과 아파트건물 렌트매매

2008년형 Nissan Rogue 중고차

2016년형 Honda Accord spor.. 중고차


중앙 페이스북 중앙 트위터 회사소개 | 기사제보 | 구독신청 | 광고문의 | 기타문의
주소: 1101 Finch Ave. W. Unit 8, Toronto ON M3J 2C9 | TEL: 416-736-0736 | FAX: 416-736-7811
중앙일보/캐나다한국인의 모든 콘텐츠는 저작권법의 보호를 받는 바, 무단 전재·복사·배포 등은 법적 제재를 받을 수 있습니다. Copyright ⓒ Korea Daily Toronto - Canadian Korean Times Weekly. All rights reserved.